Плагин для русификации RUMIWIFI

  • 16-11-2020, 14:58
  • 8
  • 86 677
RUMIWIFI – браузерный плагин русификации прошивки Xiaomi роутера. Он несомненно пригодится пользователям цифровых устройств данной фирмы, ведь изначально все они поставляются на китайском языке (от знания которого мы все так далеки). Давайте разберемся, как функционирует и настраивается данное расширение, где его можно скачать, как справиться с ошибками и багами.

Русификатор китайской прошивки позволяет переводить в режиме реального времени веб-интерфейс маршрутизатора на русский язык. При этом он может функционировать офлайн.

16 ноября 2020 года поддержка Chrome и Яндекс браузера расширилась и плагин стал доступен для пользователей Opera и Mozilla Firefox.

Плагин для роутера Xiaomi не требует многочисленных настроек, а потому идеален для юзеров любого уровня "продвинутости" и знаний. Все что вам нужно – это перейти по ссылке внизу и инсталлировать его на свой электронный девайс.



Кликаем «Установить» и далее следуем подсказкам мастера.


После завершения процесса установки, в верхнем правом углу браузера появится значок с логотипом Mi:


Нажимаем на него – так мы активируем функционал расширения. Можно начинать работу. Пробуем перевести страницы:


Как видите, все отлично!

С 2020 года RuMiWIFI появился в 2-х версиях: Free и Pro. Они не ограничены функционально, обе не имеют рекламных объявлений, НО в первой имеется задержка перевода страниц, вторая идет методом подписки.

В последней версии появились следующие нововведения: дополнены разделы с переводами, добавлены идентификаторы пользователей для обращения в службу техподдержки, обновлены поддерживаемые сетевые адреса, видоизменен внешний вид и дизайн приложения.

В сети пользователи часто интересуются вопросом: что делать, если Rumiwifi не переводит. В этом случае следует сменить стандартный IP-адрес роутера на другой допустимый, например, из перечня ниже:

Список допустимых страниц роутера:

"*://192.168.31.1/*",
"*://192.168.1.120/*",
"*://192.168.0.111/*",
"*://192.168.0.1/*",
"*://192.168.1.0/*",
"*://192.168.1.1/*",
"*://miwifi.com/*"

Плагин работать не будет, если роутер находиться на другом адресе, смените его на один из стандартных.

Обновлено: с версии 1.9.24 это не требуется, теперь работают все адреса вида 192.16*.***.***

Для этого перейдите в настройки устройства, введите свои логин ∕ пароль, перейдите в третий по счету раздел меню, кликните на оранжевый значок сети, там измените прописанный адрес на поддерживаемый (из списка выше). Все это детальнее описано в авторском видео:


Не желаете заморачиваться с Гугл- и другими онлайн-переводчиками? Этого от вас никто и не требует! Пару шагов инсталляции, минута времени и все переведено дословно!
Прошлый материал
Андрей Аксенов
Андрей Аксенов

Эксперт в области информационной безопасности, внештатный консультант ведущих IT компаний России и мира. Работал в компаниях HP, Huawei, Lenovo.
Писал для таких сайтов как it-world и 4pda.

Комментарии (8)
  1. Petr
    Где взять пароль администратора?
  2. admin
    Petr, он создается при первичной настройке роутера, если вы его забыли, можете сбросить роутер и настроить заново, у нас есть инструкция: https://miwifi.ru/18-sbros-routera-xiaomi.html и https://miwifi.ru/26-nastrojka-routera-xiaomi.html
  3. Сергей
    Для Андроида такое есть?
  4. admin
    Сергей, для Android есть приложение, через которое можно зайти в настройки роутера, оно должно поддерживать русский язык, скачать можно тут: https://miwifi.ru/
  5. Viktor
    Не работает с Xiaomi Mi Router 4 Pro.
  6. Alexey
    Здравствуйте, с приложением для андроида всё грустно, там китайский и попасть в нужное меню для смены языка не получается. Прошу добавить перевод для обновленной таблицы роутера редми 5400, там выбор режимов стал в два раза больше и перевод отображается не корректно и не совсем понятно. Для поддержания Вашего интереса в этом деле можно сделать расширение платное, а перевод полнее.
  7. Alexey
    Пока ждал ответа, нашел инфу: Вумные люди молвят, что проще заходить не в мивайвай, а в михом, там в начале меняем язык с "по умолчанию" на русский (возможно если сразу поменять регион, то придется снова учить китайский язык, экспериментировать не стал), потом меняем регион на "китай" и вуаля, ровный перевод, рисовая простота. Завтра попробую как будет через РедМИах5400 фурычить ТиВи от Билайна.
  8. Сергей
    Здравствуете! Нужен плагин для андроид. Помогите